Definición de Sloka
La definición de sloka se reduce en una forma de verso muy significativa en la literatura hinduista, destacándose como la estrofa de elección en la poesía clásica en sánscrito. Esta forma poética, compuesta por dieciséis sílabas, se ha arraigado profundamente en la tradición literaria hindú, siendo fundamental en obras icónicas como el Mahabharata y el Ramayana, ambos escritos en su mayoría en shlokas durante el siglo III a.C.
El término «shloka» proviene de la raíz sánscrita «śru,» que significa «escuchar» u «oír». El antiguo gramático Iaská del siglo VI al IV a.C. lo definía como aquello que debe ser oído, es decir, un himno. Sin embargo, también se vincula a la raíz «ślokr,» que sugiere «unir» o «componer». La etimología de «sloka» es rica y diversa, incluyendo incluso una versión ficticia propuesta por el poeta Valmiki. Este mismo es autor del Ramayana, quien sugirió que se originó a partir de «śoka» o «sufrimiento».
La leyenda del primer shloka se relata con el sabio Valmiki, quien presenció una escena impactante mientras realizaba sus abluciones. Tras ver a un pájaro asesinado por un cazador, Valmiki, conmovido, pronunció las palabras que constituyen el primer shloka. Esta forma de verso en sánscrito se recita comúnmente como una oración y ha influido profundamente en la literatura y la cultura hindú a lo largo de los siglos.
Puedes ayudarnos comprando productos de la india en nuestra tienda aquí esta en el enlace.